مقالات ترجمه شده مهندسی عمران

ترجمه متون تخصصی عمران و مقالات ترجمه شده عمران

ترجمه متون تخصصی عمران و مقالات ترجمه شده عمران

خدمات ترجمه تخصصی متون تخصصی عمران توسط گروه ترجمه تخصصی البرز و مقالات ترجمه شده آماده رشته مهندسی عمران عرضه می گردد.

بایگانی
آخرین مطالب

مقاله درباره 58

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



تلاش‌های تحقیقاتی قابل توجهی به تعیین عملکرد سازه‌های مهندسی مثل ساختمان‌های بتن مسلح، مناره‌ها و ساختمان‌های بنایی و چوبی در طول زمین‌لرزه‌ها اختصاص داده شده است. واتانابی و همکارانش [2] مطالعه‌ای در مورد آسیب‌های وارد بر سازه‌های فولادی در طول زمین‌لرزه‌ی هیوگوکِن- نانبو (1995) مطرح کردند. عملکرد ساختمان‌های بتن مسلح در طول زمین‌لرزه‌ی کوکائیلی در سال 1999 توسط سِزِن و همکارانش ارزیابی شد [3]. دوگانگون [4] مشاهده‌ای جزئی بر ساختمان‌های بتن مسلح در زمین‌لرزه‌ی بینگُل (2003) انجام داد. ایرادات سازه‌ای بسیاری در ناحیه کانونی مشاهده شد.



خسارات حاصل از زمین‌لرزه‌های متوالی در شهر وان بر ساختمان‌های بتن مسلح

 

عنوان فارسی مقاله

Damages on reinforced concrete buildings due to consecutive earthquakes in Van

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 57

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



در سالهای اخیر، تعداد زیادی سد سنگریزه‌ای هسته خاکی (ECRDها) و سد سنگریزه‌ای رویه بتنی (CFRDها) در اقصی نقاط جهان ساخته شده و به بهره برداری رسیده‌اند. به عنوان مثال، غرب چین به رغم برخورداری از منابع برق آبی غنی، منطقه‌ای توسعه نیافته است که وضعیت مسیرهای حمل و نقلی آن ضعیف بوده و شرایط زمین شناسی و توپوگرافی پیچیده‌ای دارد، و حتی در اغلب مواقع، روباره عمیقی داردECRDها و CFRDها به علت انطباق پذیری بالا با شرایط توپوگرافی و زمین شناسی، هزینه پایین مواد اولیه محلی، سادگی و عدم زمان بر بودن فرایند ساخت و مواردی از این دست، به یکی از اولویت‌ها در این منطقه از چین بدل شده‌اند. ارتفاع سدهایی که در چین احداث می‌شوند، روز به روز افزایش می‌یابد. هم اکنون سد‌هایی با ارتفاع بیش از 200 و حتی 300 متر طراحی شده‌اند که از آن جمله می‌توان از سد ECRD شوانگ جیانگ کو (314 متر) که به مرتفع‌ترین ECRD جهان تبدیل خواهد شد، و همچنین ECRDلیانگ هیکو (295 متر)، CFRD نوزادو (5/261 متر) و CFRD هوزیان (5/223) نام برد. متأسفانه اغلب این سدهای مرتفع در مناطق زلزله خیز احداث شده‌اند که به ندرت نمونه مشابهی در جهان برای آنها یافت می‌شود. در ضمن، این مخزن‌ها همیشه مخزن‌های هسته‌ای مربوط به مخازن آبشاری هستند، بنابراین در صورت وقوع زلزله می‌توانند .تهدیداتی جدی برای امنیت عمومی به شمار روند



ارزیابی عملکرد لرزه‌ای سدهای سنگریزه‌ای هسته خاکی و رویه بتنی با استفاده از تست‌های میز لرزان بزرگ مقیاس

 

عنوان فارسی مقاله

Seismic performance of earth-core and concrete-faced rock-fill dams by large-scale shaking table tests

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 54

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



در آیین نامه ساختمانی ملی کانادا NBCC در 2005 هشت نوع بی قاعدگی ساختاری و نیز محدودیت هایی روی روش های آنالیز تعریف می شوند DeVall 2003; Heidebrecht2003. یک نوع بی نظمی به توزیع عمودی جرم یا وزن لرزه ای مربوط می شود. اگر جرم هر طبقه بیش از 150% جرم طبقه مجاور باشد، سازه یک بی نظمی وزنی دارد و در صورتی که سازه بیش از 20 m ارتفاع داشته باشد یا یک دوره تناوب اصلی بیش از 0.5 s داشته باشد، یک روش آنالیز دینامیک باید برای آن به کار برده شود. بر عکس، روش ساده تر نیروی معادل استاتیک برای سازه های بی نظم تا 60 m ارتفاع و با دوره تناوب اصلی تا 2.0 s .مجاز است



عملکرد لرزه ای اسکلت های فولادی مهاربندی شده به صورت متمرکز در ساختمان های چند طبقه با بی نظمی جرمی

 

عنوان فارسی مقاله

Seismic Performance of Concentrically Braced Steel Frames in Multistory Buildings with Mass Irregularity

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران


 

مقاله درباره 56

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.


ابزارها و برنامه های تصمیم ساز بر مبنای نگاشت ها و اطلاعات ثبت شده از تجربیات گذشته به عنوان یکی از موضوعات مورد علاقه محققین جهت انجام پژوهش به شمار می رود. به خصوص ، برآورد هزینه های اولیه ساخت بستگی به داده های تاریخی و مرتبط با گذشته دارد که طی آن پایگاه های داده مناسب توسط بسیاری از سازمان ها به منظور فراهم آوردن داده های مناسب برای تحلیل های آینده ، ایجاد مدل های هزینه ای و ساخت سیستم های تخصصی ایجاد شده اند . پایگاه های داده ای که شامل نگاشت هایی از مدت زمان ساخت و جدول زمان بندی پروژه باشند ، به ندرت یافت می شوند. مدل های ریاضی که روابط بین شاخصه های پروژه (زمان ، هزینه ، کیفیت و غیره ) را بیان می کنند در حال توسعه و گسترش بوده و برنامه ها و ابزارهای مختلفی مورد استفاده قرار می گیرند که از آن جمله می توان به رگرسیون آماری کلاسیک ، شبکه های عصبی ، منطق فازی یا الگوریتم های ژنتیک اشاره کرد.



رابطه هزینه- زمان جهت برآورد مدت زمان ساخت

 

عنوان فارسی مقاله

Time–cost relationship for predicting construction duration

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 55

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



توسعه های اخیر در زمینه‌ی فن آوری بتن نشان دهنده یک گام بلند به سوی ساخت بتن به عنوان یک ماده با تکنولوژی بالا و با ویژگی‌های پیشرفته استتعدادی از انواع مختلف سنگ که در ساخت بتن با کارایی بالا استفاده می‌شود شامل سنگ آهک، دولومیت، گرانیت، آندزیت ، دیاباز ، و غیره است. برای بتن با استحکام بالا، ذرات درشت دانه و ریزدانه که اجزا اصلی سازنده‌ی بتن می‌باشند خود باید مستحکم باشند.

 


خواص مکانیکی بتنِ با کارایی بالا از طریق ترکیب پودر گرانیت به عنوان سنگدانه‌هاى ریز

 

عنوان فارسی مقاله

MECHANICAL PROPERTIES OF HIGH PERFORMANCE CONCRETE INCORPORATING GRANITE POWDER AS FINE AGGREGATE

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 52

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.

 

استفاده جدید از مهاربندهای کمانش‌ناپذیر در دانشگاه آوکلند

 

عنوان فارسی مقاله

INNOVATIVE USE OF BUCKLING RESTRAINED BRACES AT THE UNIVERSITY OF AUCKLAND

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 51

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.


روش جداسازی لرزه ای شامل جداسازی کل یا یک بخش سازه، از زمین یا سایر بخش های سازه به منظور کاهش پاسخ لرزه ای در هنگام زلزله می باشد. رویکرد مشترک در طراحی لرزه ای سازه های مبتنی بر افزایش ظرفیت سازه می باشد. بر اساس این رویکرد، طراحی سازه ها برای تحمل نیرو های داخلی زلزله ها، با سختی، مقاومت بالا و شکل پذیری معین در نظر گرفته می شود. نتایج افزایش در ابعاد اعضای سازه و اتصالات، مهاربندهای زیاد، دیوار برشی و یا سایر اعضای سخت کننده ی سازه را نشان می دهد.



بهبود رفتار لرزه ای سازه های فولادی متقارن تحت زلزله حوزه نزدیک با استفاده از روش جداسازی پایه با جداساز لاستیکی با هسته سربی

 

عنوان فارسی مقاله

Improving the Seismic Behavior of Symmetrical Steel Structures Under Near-Field Earthquake Using a Base Isolation Method Lead Rubber Bearing Isolator

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 53

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.


در زلزله 7.9 Mw اخیر در سیچوان، چین، بسیاری از ساختمان های عمومی، شامل مدارس و بیمارستان ها، فرو ریختند و به شدت آسیب دیدند. این که چطور باید این ساختمان ها را، در سازه های با ارتفاع متوسط و بلند، ارزیابی و بهسازی نماییم به طوری که آنها بتوانند در برابر حملات احتمالی زلزله در آینده مقاومت نمایند، یک نیاز اضطراری در مناطق زلزله زده سیچوان است. روش های تحلیل غیرارتجاعی متعددی توسعه داده شده اند که پرکاربردترین آنها تحلیل پوش آور است، که در چارچوب مهندسی زلزله برمبنای عملکرد معرفی شده است و در هر دو، انجمن تکنولوژی کاربردی40(ATC, 1996) و نمایندگی مدیریت اضطراری فدرال – 356 FEMA,2000) در USA برای ارزیابی لرزه ای ساختمان های بتنی اجرا شده است. یکی از فرضیات تحلیل پوش آور این است که عملکرد سازه ها عمدتا از سیستم یک درجه آزادی SDOF متناظر تعیین می شود. این فرضیه معمولا برای سازه های کوتاه معتبر است که رفتار سازه ای اساسا توسط اولین مد ارتعاش کنترل می شود. بااین وجود مدهای بالاتر ارتعاش یک سازه با ارتفاع متوسط و بلند، اثر قابل .توجهی بر روی مشخصات دینامیکی دارند



راجع به کاربرد تحلیل پوش آور در ارزیابی لرزه ای ساختمان های با ارتفاع متوسط و بلند

 

عنوان فارسی مقاله

 

ON THE APPLICABILITY OF PUSHOVER ANALYSIS FOR SEISMIC EVALUATION OF MEDIUM- AND HIGH-RISE BUILDINGS

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 50

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.


امروزه سازه های بلند و انعطاف پذیر، به دلیل استفاده مفید از زمین و انرژی، بخشی از هر منطقه در حال توسعه می باشند. این سازه ها با هزینه طراحی مقاوم در برابر ناپایداری فزاینده در اثر تحریک زلزله و باد همراه هستند. هدف معمولا استهلاک ارتعاشات زیاد با بکارگیری میراگرهای جرمی فعال یا غیرفعالی است که به صورت سیستم های کنترل برانگیختگی مورد نظر طراحی شده اند. این طراحی هیچ گاه ناراحتی ساکنان را در اثر بارگذاری دینامیک ناشی از برانگیختگی های باد در نظر نمی گیرد.



کنترل بهینه میراگرهای سازه ای

 

عنوان فارسی مقاله

Optimal Control of Structural Dampers

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 

مقاله درباره 49

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.


خرابی پیش­رونده به پدیده­ ای اشاره دارد که آسیب محلی عناصر سازه­ ای، ناشی از بارهای غیرطبیعی، منجر به فروپاشی و واژگونی کلی سازه می­شود. روش های طراحی صریح و روشن برای طراحی مقاوم در برابر خرابی پیش­رونده را می­توان در اسناد دولتی ایالات متحده نظیر آئین­ نامه­ های اداره­ی خدمات عمومی 2003 و­2005   UFC یافت. دستورالعمل های ­GSA 2003، روشی برای کاهش پتانسیل خرابی پیش­رونده در سازه ­ها، بر اساس روش مسیر جایگزین‌(APM)، ارائه می­دهند. در UFC(2005)، 2 روش طراحی، یعنی روشTFM  AFM.  .مشخص شده­اند


ارزیابی پتانسیل خرابی پیش رونده ی قاب های خمشی فولادی با در نظر گرفتن عملکرد زنجیره ای

 

عنوان فارسی مقاله

Evaluation of progressive collapse potential of steel moment frames considering catenary action

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران