مقالات ترجمه شده مهندسی عمران

ترجمه متون تخصصی عمران و مقالات ترجمه شده عمران

ترجمه متون تخصصی عمران و مقالات ترجمه شده عمران

خدمات ترجمه تخصصی متون تخصصی عمران توسط گروه ترجمه تخصصی البرز و مقالات ترجمه شده آماده رشته مهندسی عمران عرضه می گردد.

بایگانی
آخرین مطالب

خدمات موسسه ترجمه تخصصی البرز

معرفی سایت گروه ترجمه البرز

موسسه ترجمه تخصصی البرز دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد به طور مستمر از سال 1391 در امر ترجمه تخصصی متون و مقالات دانشگاهی فعالیت دارد و در زمینه ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی فعالیت نموده و همچنین کار ویراستاری مقالات انگلیسی را از جنبه نگارشی و گرامری به انجام می رساند.

 

گروه مترجمان عمران

موسسه ترجمه تخصصی البرز گروهی تحت عنوان گروه مترجمان مهندسی عمران ایجاد نموده است که این مترجمان همگی فارغ التحصیل رشته مهندسی عمران در مقاطع تحصیلات تکمیلی بوده و از همه گرایش های رشته مهندسی عمران مترجم کار آزموده جهت ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی وجود دارد. یعنی مترجمان رشته مهندسی عمران شامل دانش آموختگان گرایش سازه، ژئوتکنیک، عمران آب، عمران –نقشه برداری سایر گرایش های مهندسی عمران می باشند. خدمات این گروه شامل موارد زیر می گردد:

 

ترجمه انگلیسی به فارسی تخصصی عمران

ترجمه انگلیس به فارسی متنون تخصصی و مقالات تخصصی رشته مهندسی عمران در کلیه چهار گرایش و زیرشاخه های آن ها پذیرفته می گردد. ترجمه تخصصی عمران مربوط به هر گرایش به مترجمان همان گرایش واگذار می گردد.

 

ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات عمران

مترجمانی از گروه مترجمان عمران که توانایی ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات مهندسی عمران را دارا می باشند جهت ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات و سایر متون تخصصی مهندسی عمران مورد استفاده قرار می گیرند. با توجه به حساسیت ترجمه فارسی به انگلیسی تنها از مترجمان با سابقه کافی برای ترجمه فارسی به انگلیسی متون مهندسی عمران استفاده می گردد.

 

ویرایش مقالات انگلیسی مهندسی عمران

خدمات ویرایش مقاله انگلیسی مهندسی عمران شامل ویرایش مقالات انگلیسی مهندسی عمران از نقطه نظر نگارشی و ویرایشی می گردد.

 

دانلود مقاله انگلیسی عمران با ترجمه

گروه ترجمه البرز برای جلوگیری از ترجمه مجدد مقالات ترجمه شده عمران، بخش دانلود مقاله مهندسی عمران با ترجمه فارسی را راه اندازی نموده است که با حفظ کپی رایت افراد مقالات مهندسی عمران به همراه ترجمه فارسی خود را در این بخش قرار دهند.

 

دانلود پروژه های مهندسی عمران

جهت دانلود پروژه های درسی رشته مهندسی عمران و همچنین پایان نامه های مهندسی بر قو گزارش کارآموزی رشنه مهندسی عمران بخش دانلود پروژه برای رشته مهندسی عمران ایجاد شده است.

 

تحقیق برای رشته مهندسی عمران

در بخش دانلود رایگان تحقیق برای رشته مهندسی عمران، تحقیق های آماده ای شامل پاورپوینت های رشته مهندسی عمران، مقالات فارسی رشته مهندسی عمران و تحقیق هایی به فرمت word با موضوعات مختلف وجود دارند.

مقاله درباره 139

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



دال ها و دیوارهای بتن مسلح اعضای سازه ای هستند که ممکن است در معرض بارهای انفجاری به روش های مستقیم و غیر مستقیم به ویژه در ساختمان های ویژه از قبیل مکان های مقدس و پناهگاه ها قرار گیرند. این شرایط برای بارهای درون صفحه و برون صفحه عضو یا ترکیبی از بارهای بیان شده ارائه می شود که باید برای ارزیابی مقاومت در این شرایط در نظر گرفته شوند. در این شیوه، بررسی همزمان تاثیر تعاملی بارگذاری های درون صفحه و برون صفحه بر روی دیوارهای برشی، به نظر می رسد، یک وظیفه ضروری در شرایط بارگذاری ویژه از قبیل بارگذاری انفجار بر روی ساخت پناهگاه ها و مکان های مقدس استراتژیک مربوط به ماهیت ویژه بار انفجاری باشد که بر پیرامون آنها توسط امواج لرزه ای در تمامی جهات تاثیر می گذارد.



مقاومت نهایی دیوارهای RC تحت عملکرد تعاملی (فعل و انفعالی) بارگذاری های درون صفحه و برون صفحه

 

 

عنوان فارسی مقاله

Ultimate Strength of the RC walls under interactive performance of in-plane and out-of-plane loadings

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 138

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



توده سنگ های ترک دار یک محیط پیچیده هستند که همواره در مهندسی هیدرولیک و معدن و دیگر مهندسی های خاک و آب مطرح می شوند. اندرکنش میدان تنش و میدان نشت یکی از خصوصیات مهم سنگ است که نباید نادیده گرفته شود. اگر این مشکل جفت شدگی کاملا در نظر گرفته نشود، ما نمی توانیم استانداردهای موثر و پیشگیرانه ای را برای جلوگیری از رخداد حادثه در پروژه های مهم عملیاتی و مدیریت منابع آبی و مهندسی آب داشته باشیم. معمولی ترین مثال تصادف سد قوسی مالپاست فرانسه در 1959 (1،2) و فروریزش بزرگ زمین در کناره چپ سد قوسی وجوینت ایتالیا در 1963  (3) است. این دو حادثه بزرگ در دهه 1960 رخ داد که مکانیک خاک و بخصوص هیدرولیک خاک (سنگ) هنوز در مرحله اولیه خود قرار داشت و محققان علت جفت شدگی تنشی و نشتی توده سنگ را نمی دانسته اند. این جفت شدگی یکی از مسائل مهم در تحقیقات مکانیک خاک و پی و مهندسی آب و حفاظت از منابع آبی به شمار می رود.



 

سد قوسی و پایه طاق و تغییرشکل توده سنگ های نیم پایه سد تحت جفت شدگی میدان نشتی و میدان تنشی

 

عنوان فارسی مقاله

Arch Dam and Skewback and Dam Abutment Rock Mass Deformation under Seepage Field and Stress Field Coupling

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 137

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



تلفات تراوش نه تنها منتهی به تقلیل منابع آب شیرین شده بلکه باعث ماندابی شدن، شوری وآلودگی آب زیر زمینی می شوند)Swamee et al. 2000a). ادامه تراوش از کانال ها و نیز تلفات ناشی از نفوذ از آبیاری مزارع در طول سال ها موجب شده که سطح سفره آب تدریجا" در برخی نواحی به تراز کاملا" بالایی برسد. همچنین، تراوش منجر به کاهش راندمان های آبیاری، هزینه های افزایش یافته عملیاتی و کمبود آب در پایین دست می شود.



سودمندی معادلات تجربی در ارزیابی تلفات کانال از طریق تراوش در کانال های با پوشش بتنی

 

 

عنوان فارسی مقاله

Usefulness of Empirical Equations in Assessing Canal Losses through Seepage in Concrete-Lined Canal

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 136

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



در تحقیق حاضر، پاسخ غیرخطی اسکلت RC با استفاده از مدلسازی FE تحت بارگذاری تدریجی در نخستین فاز آنالیز انجام شده است تا پاسخ ظرفیت تحمل بارگذاری یک اسکلت RC چهارطبقه با استفاده از آنالیز غیرخطی المان محدود به کمک نرم افزار ATENA ارائه شود. نتایج به دست آمده از آنالیز FE در هر دو مورد با داده های تجربی برای اسکلت RC چهار طبقه تست شده با BARC در CPRI مقایسه می شوند. نتایج حاصل از آنالیز المان محدود در همان مکان تست تجربی، محاسبه شدند. دقت مدل المان محدود با مقایسه با نتایج تجربی ارزیابی می شوند که توافق خوبی دیده می شود. منحنی های جابجایی/برش پای ساختمان (برش پی) از آنالیز المان محدود، سازگاری خوبی را با نتایج تجربی در محدوده خطی دارند .حداکثر اختلاف در برش پای ساختمان برابر 7.9 % مشاهده شد.



مدلسازی المان محدود یک اسکلت بتن آرمه چند طبقه بهسازی شده

 

 

عنوان فارسی مقاله

Finite Element Modeling of a Multi-Storeyed Retrofitted Reinforced Concrete Frame

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 135

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



در تمام جهان آلودگی آب های زیر زمینی توسط مواد خطر ناک یکی از مهمترین مسائل زیست محیطی است. در میان منابع آلاینده ها (خاک چال های پسماندهای صنعتی و شهرداری، اطاقک های تخمیر، محل تخلیه نفت، رسوبات بندری و آبراهه ها و غیره) مهمترین آنها خاک چال های پسماند ناشی از اجرای مدیریت پسماندهای صنعتی و شهرداری می باشند. 



ارزیابی مخلوط های زئولیت – ماسه به عنوان مواد واکنش زا جهت حفاظت از آب زیر زمینی در سایت های دفع پسماند

 

 

عنوان فارسی مقاله

Evaluation of zeolite-sand mixtures as reactive materials protecting groundwater at waste disposal sites

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 134

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



بر اساس تعریف سازمان سلامت جهانیWHO، "سلامت"، تنها بدین معنا نیست که یک فرد هیچ گونه بیماری نداشته باشد، بلکه بدین­ گونه تعریف می­شود که یک شخص در فضاهای اجتماعی، روانی و فیزیکی، احساس خوبی داشته باشد و شاد باشد. سلامت شخص مستقیماً با سلامت جامعه در ارتباط است. محیط فیزیکی که به واسطه تعیین المانهای طراحی شهری ایجاد می­شود، به طور مستقیم بر سلامت روانی، فیزیکی و اجتماعی .شخص و به دنبال آن، بر کل جامعه اثر می­گذارد

سلامت عمومی- ارتباط منظر شهری و احساسات بشر

 

 

عنوان فارسی مقاله

Public Health—Urban Landscaping Relationship and user's Perceptions

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 132

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



عبارت توسعه پایدار با انتشار گزارش آینده مشترک ما در سال 1987 مطرح شد که در ان توسعه پایدار به عنوان توسعه ای مشخص می شود که نیاز های حال حاضر را بدون توافق و سازگاری توانایی نسل های آینده برای براورده ساختن نیاز های خودشان، براورده می سازد. تفسیر این تعریف در عین حال از سال 1987 توسعه و پیشرفت داشته است. امروزه، محافظت از محیط زیست به عنوان تنها مولفه توسعه پایدار شناخته می شود، دیگر موارد نیز شامل فاکتور های اجتماعی و اقتصادی هستند.



ساختمان فولادی پایدار

 

 

عنوان فارسی مقاله

Sustainable steel construction

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 131

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



مکانیابی مصالح، تسهیلات و تجهیزات در پروژه های ساختمانی، طراحی چیدمان کارگاهی" نامیده می شود. (Pheng and Hui 1999). هر چیدمان کارگاهی شامل ساختمانها، پارکینگ ها و انبارها، راههای دسترسی و موقعیات تسهیلات موقتی می باشد. (Marx and konig 2011). در یک طراحی سایت بهینه، از تمامی فضاهای موجود بهره برداری شده، هزینه های پروژه  کاهش یافته، تغییر محل دپوی مصالح در طول ساخت کمتر و دسترسی ها بهتر انجام شده و ایمنی محیط کاری فراهم می گردد. برای توسعه یک طراحی بهینه سایت، مدیر پروژه عوامل مختلفی که بسیاری از آنها در چیدمان سایت، تداخل دارند، را در نظر می گیرد. بسته به متغیرها، هر پروژه چیدمان کارگاهی خاص خود را دارد.



 

مطالعات اخیر در زمینه طراحی چیدمان کارگاهی

 

عنوان فارسی مقاله

Current Trends in Construction Site Layout Planning

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 133

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



در طول دهه گذشته برخی ساختمانهای بلند و سنگین در سراسر جهان ساخته شده اند، (این سازه ها) بر روی سیستم شمعی گسترده بنا شده، مورد نظارت قرار گرفته و نشست آنها اندازه گیری و بوسیله بعضی از محققین گزارش شده است. اخیرا،Poulos  و  Davidیک مطالعه موردی، یعنی برج دوقلوی دبی، گزارش نموده اند، که در آن یک ناسازگاری بین نشست اندازه گیری شده و نشست پیش بینی شده ای که توسط روش عنصر مرزی محاسبه شده، مشاهده شده است. با توجه به این مشکل، به نظر می رسد بهترین راه برای تایید دقت روش آنالیز پی شمعی گسترده، انجام یک آزمون مدل فیزیکی منطبق بر شرایط واقعی خاک در محل پروژه می باشد. چند آزمون مدل فیزیکی قبلا توسط محققان انجام شده است.



آزمون مدل کوچک مقیاس و آنالیز سه بعدی پی شمعی گسترده برروی ماسه با تراکم متوسط

 

 

عنوان فارسی مقاله

Small-Scale Model Test and Three-Dimensional Analysis of Pile-Raft Foundation on Medium-Dense Sand

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران

 


مقاله درباره 130

مقاله انگلیسی عمران با ترجمه درباره ... و خرید ترجمه فارسی مقاله

 

این مقاله ترجمه شده مهندسی عمران درباره ... بوده و دانلود مقاله انگلیسی به صورت رایگان امکان پذیر بوده و ترجمه کامل مقاله را نیز می توانید با هزینه اندکی خرید نمایید.

 

در این بخش مختصری از مقدمه ترجمه مقاله را مشاهده می کنید و در ادامه می توانید با کلیک بر روی لینک های مربوطه، مقاله انگلیسی درباره... را رایگان دانلود کنید و ترجمه چکیده مقاله را نیز مشاهده کنید و در صورت تمایل ترجمه کامل مقاله را خریداری فرمایید.



مطالعه ای که در ادامه می آید، بخش کوچکی از تحقیقات وسیعی است که طی سه سال با حمایت مالی برنامه ملی تحقیقات مشارکتی بزرگراه (NCHRP 15-39) به منظور بررسی خط مشی های فعلی طراحی بزرگراه در زمینه پیچ های افقی تند و سراشیبی های پرشیب، صورت پذیرفته است. این پروژه با نگاه به مشخصات فنی طراحی بزرگراه (AASHTO, 2011) که توسط انجمن مسئولین بزرگراهها و حمل و نقل ایالتی آمریکا (AASHTO) تدوین شده است، چگونگی تأثیر طیفی از هندسه بزرگراههای طراحی شده طبق این مشخصات را روی سُرخوردن تکی خودروها و تصادفات مربوط به چپ شدگی در طیف وسیعی از طراحی خودروها، و بازه ای از سناریوهای ترمزگیری، تغییر خط، و پیچیدن، بررسی می کند.



شبیه سازی دینامیک خودرو با هندسه نقشه های طراحی [جاده] و هندسه اسکن شده با لیزر جاده به منظور هدایت خط مشی طراحی بزرگراه

 

 

عنوان فارسی مقاله

Simulating vehicle dynamics on both design plans and laserscanned road geometry to guide highway design policy

 

 

عنوان انگلیسی مقاله

مقاله انگلیسی رایگان درباره...

دانلود مقاله انگلیسی عمران

دانلود ترجمه مقاله درباره...

ترجمه فارسی مقاله عمران